Dienstleistungen von der Registrationsabteilung

Begleitung der Akkreditierung der Repräsentanz von ausländischer Firma

Für die Eröffnung der Repräsentanz Ihrer Firma in Weissrussland wird es nötig:

1. notariell beglaubigte und in zweifacher Ausfertigung legalisierte Vollmacht an den Leiter der Repräsentanz (Text wird von uns vorgeschlagen);
2. notariell beglaubigte und in einfacher Ausfertigung legalisierte Vollmacht an die Eröffnung der Repräsentanz (Text wird von uns vorgeschlagen);
3. notariell beglaubigte und in einfacher Ausfertigung legalisierte Kopie der Registrationsbescheinigung und Gründungsunterlagen der die Repräsentanz gründende Organisation;
4. eine notariell beglaubigte und in einfacher Ausfertigung legalisierte Urkunde, die staatliche Registration bei jeweiliger Staatsorgane des Landes von Antragsteller bestätigt (Auszug aus Handelsregister, Registrationszertifikat u.s.w.), spätestens 1,5 — 2 Monate ab Ausstellung datierte;
5. Telefonnummer (mit Kode);
6. Haupttätigkeitsart der Firma;
7. vermutliche Tätigkeitsfrist der Repräsentanz in Belarus;
8. freigefasste Beschreibung der Tätigkeit der Repräsentanz;
9. Kopie des Passes von Leiter der Repräsentanz;
10. Telefonnummer von Repräsentanzleiter;
11. 2 Foto von Repräsentanzleiter;
12. juristische Adresse der Repräsentanz.

Wir können unsere Hilfe vorzuschlagen, juristische Adresse zu suchen und entsprechenden Garantiebrief zu erhalten. Unsere Dienstleistungen in Suche einer juristischen Adresse kosten 180 Euro.

Sämtliche Arbeiten in Begleitung der Akkreditierung der Repräsentanz Ihrer Firma (Beratung, Belegvorbereitung, Vertretung vor den Staatsorganen) werden unsere Mitarbeiter erfüllen.

Akkreditierungsfrist beträgt heutzutage etwa 1,5 Monate ab Erhalt von Ihnen allen Unterlagen und Informationen.

Unsere Dienstleitungen in der «schlüsselfertigen» Begleitung der Akkreditierung von Repräsentanz kosten 500 Euro. Bei der Eröffnung der Repräsentanz nicht in Minsk wird den Preis auf 80 Euro für 1Tag Dienstreise des Mitarbeiters erhöht.

In Rahmen der Registrierung der Repräsentanz «schlüsselfertig» leisten wir folgende Arbeit:

1. fordern die Unterlagen und Informationen für die Registrierung der Repräsentanz (Vollmachten, Kopien, Auszüge aus Handelsregister u.s.w.), überlassen notwendigerweise Muster der Vollmachten, anderen notwendigen Unterlagen, beraten in Fragen, die mit der staatlichen Registrierung der Repräsentanz in der Republik Belarus gebunden sind;
2. organisieren die Übersetzung und notarielle Beglaubigung der Unterschrift von Übersetzer auf den Unterlagen, Kopien;
3. vorbereiten alle notwendige Unterlagen für das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten, anderen staatlichen Organen für die staatliche Registrierung und Anmeldung der Repräsentanz bei Steuerorganen, Organen der Stiftung für sozialer Schutz, «Belgosstrach» (Anträge, Statut über die Repräsentanz u.a.);
4. begleiten im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten, anderen Staatsorganen bei Einreichung und Erhalten der Unterlagen, und falls die Vollmacht vorhanden ist — führen die Einreichung und Erhalten der Unterlagen selbst durch;
5. vereinbaren die Stempelskizze bei Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten, Ministerium für Innere Angelegenheiten, bestellen den Siegel der Repräsentanz (nach der von Ihr gewählte Skizze) und erhalten ihn — insofern wir schon lange Zeit mit einer Siegelwerkstatt zusammenarbeiten, wird für unsere Kunden die Preis ermäßigt und für sie wird den Siegel in erste Reihe gefertigt;
6. erledigen vorschriftsmäßiger Form die Unterlagen über die Arbeitsanstellung des Hauptbuchhalters der Repräsentanz (Befehle, Kontrakten, Erklärungen, Briefe zu den Staatsorganen u.a.), Dienstkarte des Repräsentanzleiters und erhalten sie in Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten;
7. überlassen die notwendige Daten über Leiter und Hauptbuchhalter in die Staatsorgane;
8. begleiten die Eröffnung der Kontos von Repräsentanz in einem den Banken der Republik Belarus, melden in Steuerorgane über die Eröffnung der Kontos von Repräsentanz.

Die Ausgaben, die mit der Akkreditierung der Repräsentanz gebunden sind, — Staatsgebühr, Notariatsgebühren u.s.w., außer Rücksicht auf die Aufwände für die juristische Adresse, — betragen etwa 1000 Euro, unter der Bedingung, dass die Repräsentanz für 1 Jahr eröffnet wird.

Die Beziehungen mit den Kunden bauen wir auf Grund der Verträge mit der bargeldlosen Vorauszahlung.

Ihre Fragen über Registrierung der Repräsentanz in Weissrussland, Erledigung der Unterlagen u.s.w. richten Sie an unsere Jurist Alexander Buka +375 44 795 27 43 (mob.), e-mail: buko@verdict.by – für die Fragen auf Deutsch).